旅する鈴木 064



サンペドロの街は、だんだんとクリスマス色に変わってきました。ここでは、ポサダという、ホセとマリア(キリストの両親)の人形がクリスマス前の9日間、毎日­順番に選ばれた家庭を巡ります。ポサダが移動するたびに人々は集まり、歌を歌い祈っています。僕らはタイミングを逃し、全然見れません。改修しようかしらと悩んだことはありません。

In Guatemala and Mexico has "Las Posada". It is doll of Jose and Maria. Posada going to around some house from 9days before Christmas. We wanted to see it. But we miss it...



いつも見ていただいてありがとうございます。とても励みになっております。
バナーをクリックしていただけると、大喜びます!


旅する鈴木 063



もうかれこれ3週間ちかく滞在している、サンペドロのHotel Penereuの僕たちの部屋です。なんと新築で眺めよし、トイレバス付き、携帯電気コンロは持参、快適なことこの上無しです。そして一泊ひとり300円。毎日湖から昇る太陽付き!どれだけで­も滞在出来てしまう。これを人は"沈没"と呼びます。

We are staying San Pedoro than other places.Its for study Espanol and we stay Hotel Penereu. This hotel is cheap,nice people, great view! I wanna stay un anos!



いつも見ていただいてありがとうございます。とても励みになっております。
バナーをクリックしていただけると、大喜びます!

旅する鈴木 062



ホテルのバルコニーから、湖の向こうにある火山の間から昇る朝日が毎日無料サービスで見­ることができます。綺麗すぎて、早寝早起きになってしまいます。朝日のなかに現れるハチドリが、これまた気分良く、「いっちょやってみっかぁ」と思えます。

From the window of my room, we can see sunrise every morning.of couse it is free! Sometimes,hummingbird comes up. oh que bueno!



いつも見ていただいてありがとうございます。とても励みになっております。
バナーをクリックしていただけると、大喜びます!

旅する鈴木 061



サンペドロでは、バスケットボールが大人気です!毎日、街に数カ所あるコートでシノギを削るバスケットマンたちが見られます。子どもたちも、ゴールが空けば試合中だってシュートします。皆大好きバスケットボール。中高とバス­ケ部だった私ですが、それを言い出せないぐらい皆上手です。

In San Pedro,basketball is really popular.Kids love it,old mans love it,Mayan people love it.The village has some basketball court.Someday,Mayan NBA player will play US I hope.



いつも見ていただいてありがとうございます。とても励みになっております。
バナーをクリックしていただけると、大喜びます!


旅する鈴木 060



スペイン語、勉強始めました。ABCから始めました。道のりは長く、道行く女性に一声かけられるようになるのは、まだまだ先です。でもホ­テルのおじさんに、お前はファミリーだと言ってもらえました。それで満足したので、勉強はほどほどに致します。

We just started learning Español.Our teacher has experience a lot.And we can learn at local situation.Its good experience too.We are going to learn 2weeks.Then go down to south america!



いつも見ていただいてありがとうございます。とても励みになっております。
バナーをクリックしていただけると、大喜びます!


« prev 1  2  3  4  5  6  7  8