旅する映像 626日目 タイ料理を食べまくる1日



短い今回のバンコク滞在。とにかく食べまくるぞと、あちらこちらをはしごする。おいしそうなものを見つけたら、とにかく食べるぞという1日。幸せで楽しい1日。しかしこんなに食べ物が安くて種類豊富で美味しい国は、中々ないんじゃないだろか。映像の中では、麺類、揚げ団子、トムヤムクンなど、7軒のお店をはしごしたのだけれど、使った合計金額は1600円ほど。もちろん二人分。タイ安い!タイ美味い!パクチーが入っていなければ最高なのに!

151130_DSC03869.jpg

DAY626 : ALL DAY THAI FOOD
Since it's a short stay in Bangkok, we decided to food-hopping for a day and eat anything looks good. Got to be happy and fun. I think Thailand is one of the best places to eat variety of good food for cheap. Including those in the videos; noodles, fried potatoes, and Tom yum goong, we went 7 different places and spend only about 1,600 yen for two. Cheap! Delicious! No coriander I wish!

"Bangkok"

旅する映像 625日目 バンコクに到着



夜行バスに乗って、チェンマイから首都バンコクへ。十数年ぶりのバンコクは、トゥクトゥクが減り、ボッタくらない健全なメータータクシーが走っていた。あのトゥクトゥクの、独特な排気ガスの匂いがちょっと好きだったので、残念なような気もする。タクシーの車窓から眺めていると、セブンイレブンの二軒隣にファミリーマートが並んでたり、横浜家系ラーメンの看板が見えたり、日本がちらほら見える。道路も左側通行だし、走っているのは日本車ばかりだし、一瞬わからなくなってしまう。そして今日の宿は、カオサンロードから少し離れた、ちょっといい宿。と言っても、二人ので一泊2千円。アジア物価万歳。でもバンコク滞在は二日間だけ。ヨーロッパに戻ります。

151128_DSC03813.jpg

DAY625 : ARRIVING IN BANGKOK
Another express night buss from Chiang Mai to Bangkok. In the past 10 years or so since last time I was here, many of the tuku-tuku had been gone and there were more taxies with fair rate which made me a bit sentimental. I kind of liked the smell of tuku-tuku fumes. As I looked out the taxi window, there were many Japanese imports such as convenience stores like seven-eleven and family mart next to each other, and a sign of ramen shop. Above that, majority of vehicles are Japanese cars and drove left on the road. Quite comfusing where I was. Still, the nice hotel we are staying tonight, blocks away from Khaosan road, is only 2,000 yen for two of us. Reasonable. We stay here for two nights and will go back to Europe.


"Chiang Mai - Bangkok"

旅する映像 624日目 山のお寺とバイクの女



祭りも終わったチェンマイの街。今日のヨメはバイクの女。街から見える山の上にあるお寺「ワット プラタート ドーイステープ(長い)」まで、グラサンかけて颯爽と走る。12月間近のチェンマイは、それでも日中暑いのだけれど、山の道は涼しくて気持ち良い。何回か道を間違いながら着いた頂上のお寺は素晴らしく、黄金の塔が光り、意外なほどタイの人々が熱心にお参りしていた。お経を唱えながら塔の周りを3週まわる。僕らもやってみる。なんだかちょっと心が落ち着くのがいい。当たり前だけれど、タイに来てから、やたら仏教に触れる機会が多い。ものすごく新鮮なようにも感じるけれど、やっぱりなんだか安心する。いいなぁアジア。

151127_DSC03762.jpg

DAY624 : A MOTORCYCLE RIDE TO A TEMPLE ON A MOUNTAIN
So the party was over in Chiang Mai and we took off on a motorcycle to the temple on top of the mountain, Wat Phrathat Doi Suthep by my wife's driving. It was almost December, still hot during the day but cool in the mountains. Though we got lost several times, the temple with the golden tower was shiny and great looking with more enthusiasm of the visitors than we expected. They chanted and walked around the tower three times. We copied and it was kind of soothing. Not to mention, buddhism was just everywhere in Thailand which felt somehow fresh to us and comfortable at the same time.


"Wat Phra That Doi Suthep"

旅する映像 623日目 コムローイ上げのイーペン祭



勢いでやって来たタイランド。いよいよ、コムローイ上げのイーペン祭り、当日。が、なんと、今年はかの有名なコムローイ一斉打ち上げが、開催されないらしいのだ。観光客向けの有料イベント($100)はあるのだけれど、随分前にチケット完売とのこと。そのことを当日知った僕らは、部屋で半日ほど、呆然としていた。コムローイ打ち上げ、見えないのかしら。いつも行き当たりばったりの僕らの旅、さすがに今回は行き当たりばったりすぎたかも。日暮れ前、ようやく気を取り直して宿を出る。中心部へ向かうと、僕らのヘコみ心をよそに、街はすごいことになっていた。民家もお寺も、至る所にろうそくの炎が並んでいる。21時に打ち上げ解禁なはずのコムローイが、すでに夕暮れ空にたくさん飛んでいる。人だかりの寺院に入ってみると、そこは超幻想的な世界だった。半端ないろうそくに囲まれて読経しているお坊さんたちは、ちょっと神々しい。この祭りはすごい。これは楽しい。21時を過ぎると、空のコムローイは一気に増えて、360度の空に上がりだした。僕らも川辺であげてみる。ヨメがあげたコムローイは、勢い良く上がって無数の光のひとつになっていく。超綺麗だけれど、どこか凛としていて、ホントいい夜だった。来て良かったと心底思えた。行き当たりばったりでも大丈夫だった。

151125_DSC03703_02.jpg

DAY623 : LAUNCHING SKY LANTERNS AT YI PENG FESTIVAL
So here we are in Thailand and finally the launching day of sky lanterns at the Yi Peng Festival. However, since it was a sudden change of plans to come here, we didn't know that there is no public launching this year. Besides, all the tickets for private launching party for tourists($100) were sold out long time ago. We were so shocked and didn't know what to do inside our hotel room. Are we really missing the purpose of our trip to Thailand? We regretted our lack of plans and decided to go out before the dusk. As we walked towards the center, the town was surprisingly busy with all the candles alongside the streets at the temples, the residents and just everywhere else. We found the sky lanterns all over the sunset sky even before 9PM, the official launching time. It felt sacred as we walked inside the temple, there were monks chanting surrounded by the countless candles. Fantastic. So much fun. It was all over 360 degrees above us, filled with more and more flying lanterns in the sky. We bought one and flew by the river. It went up higher and higher and merged into the milky way of lanterns. It was such a beautiful, somehow dignified, and delightful moment. No plan but a good plan.


"Chiang Mai"

旅する映像 622日目 タイの灯籠流し



タイの、ロイクラトン祭り。ここチェンマイではイーペン祭。川の恵みへの感謝と自分の穢れを流す灯籠流しのお祭り。さて、タイに着いて二日目、寺院に行ってみたりお祭りに参加してみたりして、アジアいいなぁと心底思った。お線香の匂い、手を合わせて祈ること、靴を脱いでお寺に入ること。これまでの旅した国は、キリスト教圏とイスラム教圏ばかり。教会もモスクも、神聖で厳かでとても好きだったのだけれど、どこかアウェイな感じがしていた。そしてここ、タイのお寺。なんだこのホーム感。僕もヨメも仏教徒というわけではなく、お寺に行くのはお墓まいりぐらいだけれど、異常なほどに落ち着く。アジア人なんだなぁとつくづく思った。灯篭を流してお祈りして、ドジョウを買って川に逃がし、小鳥を買っては空へ逃がす。そんな仏教の雰囲気、とっても心地いい。

151124_DSC02944.jpg

DAY622 : LANTERN FESTIVAL IN THAILAND
Thailand's famous Loi Krathong Festival, is a lantern festival called Yeepeng Festival here in Chiang Mai which pays respect to the water spirits and wash away the sins. The second day in Thailand, we visited temples and participated in festivals, and we were already in love with Asia. The smell of the incense, the praying hands, and the bare feet on the floor in the temples. We traveled through christian and islamic regions and visited many churches and mosques. Although I liked the holy atmosphere very much but never felt as home as we feel here in the Thai temple. Neither of us are buddhists nor go to temples except for special occasions, but both of us feels incredibly comfortable and so asian. All the buddhist rituals made us feel so home.

"Chiang Mai"

1  2