旅する映像 533日目 エジプト考古学博物館



学研マンガひみつシリーズ、"古代遺跡のひみつ"は僕のバイブル。何回も読み返した世界中の遺跡のことが割とドラマチックに描かれているその本に、子供心を見事に持って行かれ、マチュピチュやマヤ遺跡を訪れたときは、それはそれはテンション上がった。そしていざ、エジプト!まずはツタンカーメンだ!黄金のマスクだ!ということで、やってきましたエジプト考古学博物館。残念なことに館内は完全撮影
禁止で、そのカッチョ良さをお伝えできないのだけれど、とりあえず超カッチョ良いです。

150124.jpg

DAY 533 the Egyptian Museum
One of my favorite books from the childhood is "Secrets of ancient monuments". Since it was a comic series, I was fascinated by the dramatic stories of ancient monuments and so excited when I actually visited the remains of Machu Picchu and the Maya. And here I am in Egypt. I've got to see the Tutankhamen, the gold mask! Standing right here in front of the Egyptian Museum, no cameras and shooting is allowed inside. I wish I could show you how cool it is.

"Cairo"

旅する映像 532日目 ひとつの街に長く居る



新しい街に着いたら街歩き。時間がたくさんあるから出来ることだけれど、その街にごとに、僕らはだいたい5日間ほど滞在する。観光旅行だと、その場所だけで終わってしまうような贅沢な時間の使い方、でもこれが昔から好きで、いつもそんな感じ。5日ぐらいで、まず辺りの雰囲気や地理がつかめてくる。さらに毎日同じ店で水を買うようにし、同じ場所で食事をとる。そうすると、毎日来るあたふたとオーダーする日本人の顔をみな覚えてくれていて、全く知り合いのいないその街が途端に居心地よくなってしまう。旅中に出来るだけたくさんの場所に訪れたいのが本音だけど、これはこれで結構いい。のんびり。なので今日は、ナイル川を見に行って、昨日と同じレストランで食事をとる、それだけの1日。

150123_DSC01823.jpg


DAY532 To Stay Long in One Place
The first thing we do when we arrive at a new place is to take a walk. I know it is a luxurious way of spending time abroad, but for us it takes about five days in each places to actually get to know the way things are. We buy water from the same shop and eat at the same restaurant to make our face look familiar to the locals. After a while it becomes comfortable all of a sudden. I can imagine It would have been nice to stop as many places as possible but I like it slow. Today, I visit the Niles, eat at the same restaurant from the day before and do nothing else.


"Cairo"

旅する映像 531日目 再出発のカイロ !



前のブログからもうすぐ一年経ってしまいそうだけれど、旅する鈴木、旅に再出発です!マラウィからさらに北上しエチオピアまで行き、ロンドンでひと月ほど過ごした後、日本で資金稼ぎの半年。旅に出るのは半年ぶり。久しぶりに感じる雑然とした雰囲気がちょっと楽しくて、でも久しぶりすぎてちょっと怖くて、旅にもどってきたなぁとなんだかしみじみ思う、カイロの夜。真冬の日本から来た僕らにとって、暖かく乾いた風が気持ち良く、でも御構いなしな街の騒々しさは半端なく、そんななかで僕らはやっぱり旅が好きなんだとあらためて感じたり。まずは10日間、カイロ近郊で過ごし、ちょっと用事で早速また帰国するのだけれど、すぐに旅に戻ります。今回はアフリカを少し(未定)周ってから、ユーラシア大陸を日本へ向かって旅していきたいと思っています。僕らの旅日記、再スタート!

150122.jpg


D531 : RESTART FROM CAIRO!
It has been almost a year since last update, we finally made a fresh start to our round-the-world trip! From Malawi, we went up north to Ethiopia and to London for about a month, and then back to Japan to refill our wallets for about six months. I see myself finally back on the road feeling excited and scared at the same time in the congested atmosphere in Cairo. Uncomfortably warm breeze and all the noize from the busy town even feel kind of nice and that makes me fully realize how I love traveling. We will make a temporally return to Tokyo in about 10 days and restart again soon. We will stay in Africa for a while and move on to the Eurasian Continent and cross it back to Japan.
A brand new chapter of our round-the-world trip just began!



"Cairo"

« prev 1  2  3  4  5  6  7