旅する映像 640日目 ウィーンのクリスマスマーケット



アムステルダム、シュトゥットガルトに続き、今度はウィーンのクリスマスマーケット。こちらはマーケットが離れて点在していて、一つ一つの規模はドイツの方が大きい。けれど、まるで街全部がマーケットになっているみたいに煌びやかに飾り付けられ、その見ごたえはハンパない。それに喜ぶヨメのテンションもハンパない。街自体がなんだか落ち着いた印象のあるウィーン。クリスマスマーケットもどこか落ち着いていて、他とはまた違う印象で、結構素敵なクリスマス。

151222_DSC06694.jpg

DAY640 : CHRISTMAS MARKET IN VIENNA
Following Amsterdam and Stuttgart, we were at the christmas market this time in Vienna. It is not one big market like the one in Germany but more like a group of smaller markets in a large christmas decorated area across the city. The whole thing is very impressive including my excited wife. Somehow my impression of Vienna was kind of mature, so of the christmas market which is different from others but pretty nice.

"Vienna"

旅する映像 639日目 シュトゥットガルトからウィーン



なんだかんだで、シュトゥットガルト周辺をウロウロして2週間。山も城も宿もレンタカーもクリスマスマーケットも、全てが綺麗に整備されていて"キッチリ"していた。時々ネタとして見かける神経質なドイツ人、というのはホントなんだと思ったし、日本人には慣れ親しんだ空気感なようにも思えた。一番楽しかったのは、ドライブ。適当に走っても迷わない道路の整備っぷりもさすがだけれど、通り過ぎる村や街の可愛さ、それに景色。綺麗だなぁ、可愛いなぁとワクワクしながら車を運転していた。それは、このウィーンへ向かうバスの車窓からでも同じで、僕はカメラ片手にずっと窓にへばりついていた。いいなぁ、綺麗だなぁ、ヨーロッパ。

151221_DSC06579.jpg

DAY639 : FROM STUTTGART TO VIENNA
Two weeks has passed since we arrived Stuttgart. Here, things were clean and ordered; the mountains, the castles, the rental cars and the christmas markets. It was not just a cliche that Germans are neat and I felt kind of affinity as a Japanese. I liked driving the most, the traffic so in good condition that I didn't have to pay much attention not to get lost, and all the charming view of the villages and the towns out of the window kept us excited all the way through. I was fascinated by the beautiful views of Europe even from the buss window looking out with my camera in my hands from Stuttgart to Vienna.

"Stuttgart → Vienna"

1